フェラーリ 12[ドーディッチ]チリンドリのデザイン Design of Ferrari 12[dodici] Cilindri
5月3日にアメリカのマイアミで発表された自然吸気V12エンジンをミッドフロントに搭載するマラネッロの新型2シーター・ベルリネッタ’Ferrari 12Cilindri’が6月11日に都内で発表された。‘1950-60年代の伝統的グランド・ツアラーをインスピレーションとし、デザインの基準を新たな高みへと押し上げたモデル’として紹介されたモデルをじっくりと見てみたい。デザインはフラヴィオ・マンツォーニ率いるフェラーリチェントロスティーレである。 [English text next to Japanese] Maranello's new two-seater Berlinetta 'Ferrari 12Cilindri' with a naturally aspirated V12 engine mounted mid-front, which was unveiled in Miami, USA on May 3, was presented in Tokyo on June 11. Let's take a closer look at the model introduced as 'a model inspired by the traditional grand tourers of the 1950s and 1960s and pushing design standards to new heights.’ It was designed by Ferrari Centro Stile led by Flavio Manzoni. TEXT : Osamu NAMBA / 難波 治 Photos : Osamu NAMBA _ FERRARI